《楚乔传》海外热播 “中国故事”引发追剧潮御龙在天智力答题尼卡

当前位置: 主页 > 娱乐 > 《楚乔传》海外热播 “中国故事”引发追剧潮御龙在天智力答题尼卡

《楚乔传》海外热播 “中国故事”引发追剧潮御龙在天智力答题尼卡

时间: 2017-10-12 来源:毕节新闻网 作者:毕节新闻网
此外,在吴红雨看来,中国影视剧若要真正走出去,被海外观众接受,最终还是要落到“讲好中国故事”上。

《楚乔传》海外热播 “中国故事”引发追剧潮御龙在天智力答题尼卡

此外,在吴红雨看来,花呗取现安全平台小丽,中国影视剧若要真正走出去,守护者尤比提内亚,被海外观众接受,最终还是要落到“讲好中国故事”上。

  中新网杭州8月23日电(李佳赟 胡小丽)日前,中国古装电视剧《楚乔传》在全网平台上以超过420亿的播放量收官,淮滨新闻网,并在播出后引发一股海外“追剧潮”,“粉丝群”覆盖全球244个国家和地区。该剧不仅带动了海外汉语热,同时也成为中国电视剧走出亚洲市场、成功“开垦”欧美市场的代表。

  《楚乔传》译名《Princess Agents》,讲述的是在天下战乱的大环境下,一个特立独行的女奴楚乔,在不断奋斗觉醒的过程中经历守护、背叛、信仰、爱情的故事。

  在海外主流视频网站上搜索“Princess Agents”,问道速龙豹,会弹出87.4万个视频,其中单集最高播放次数达411万次。不足两个月,《楚乔传》的海外平台订阅用户从零快速增长至18.3万,观看时长超过13亿分钟。

  同时,该剧每一集的英文评论占比高达70%,且已有英语、西班牙语、波斯、印尼语等多种字幕文件,招尧撞骗,“中国故事”在《楚乔传》的带动下加速“出海”。

  “过去在海外社交媒体上也会有中国电视剧分享,但大多是零散的,不像《楚乔传》这次是大面积的网友字幕组分享,具有鲜明的新媒体传播特点。”该剧出品方之一慈文传媒集团的副总裁赵斌称。

  据赵斌透露,《楚乔传》目前正通过中国国际电视总公司向海外发行中,版权价格已经远超《花千骨》三倍以上。

  “不仅武侠、玄幻一直很受海外观众喜爱,3U8852,寻芳录山东,像《老马家的幸福往事》这类反映当代中国百姓生活,以及巴金的《家》这类现代文学经典改编的‘中国故事’都很有海外‘观众缘’。”赵斌结合慈文传媒20年的制作经验如是谈道。

  近年来,越来越多的中国电视剧打破“走出去”壁垒,不断“圈粉”洋粉丝。

  在浙江大学传媒与国际文化学院副教授吴红雨看来,这与中国在国际舞台上越发凸显的影响力不无关系。“随着中国不断发展,海外大众对中国充满强烈的好奇,隆力奇清肺仪,灯火阑珊情暖处,这为中国影视剧走出去创造了非常好的土壤。”

  同时,吴红雨认为,在全球化的影响下,多种文化共融共生,拥有丰富神话以及历史故事的中国文化显得独树一帜,“文化差异未必是一个缺陷,反而还是优势,要有文化自信”。

  此外,在吴红雨看来,中国影视剧若要真正走出去,被海外观众接受,最终还是要落到“讲好中国故事”上。“创作要‘接地气’,比如着眼于中国普通人生活等一系列融入情怀、思考的影视剧,bk2885,能进一步引发海外观众的情感共振。”吴红雨说。(完)

,中华龙都网市民吹风

《楚乔传》海外热播 “中国故事”引发追剧潮御龙在天智力答题尼卡的相关文章

国庆档票房创记录 《羞羞的铁拳》占半大白兔红兔

吴京带妻儿度假 拄着24小时警事演员表拐杖还亲自推行李车(图

刘亦菲与小姨合影 曾调侃自己是家里最丑的一个唯爱蛮妻

仙女下凡!江疏影着人鱼裙现身米兰璀璨fern

陈小春变慈父竟是因为应采儿?心疼Jasper,《爸p3470

新京剧唱出中国声音凌钢老道 古诗词讲述中国故事

黄山,梦幻之城!艾诚代言版城市形象宣传片开拍宿县姑娘

陈乔恩出席高定大秀 抹胸礼服凸显迷人锁骨深度蓝点娱乐网

《黑白迷宫》将公映 王晶携陈小春、任达华再战港式江湖乌台诗

演员马启光签约秦歌两天一夜100214传媒 老板竟是他哥们

------分隔线----------------------------
热门焦点
实时排行榜


友情链接

网站地图